«  L'univers de  Cathiane est une invitation à la rêverie. Elle pousse les portes et les murs pour créer une vision poétique du mélange intérieur-extérieur. Les scènes ouvertes sur la nature, révèlent des changements de plans, de proportions où les tissus, objets et fleurs jonglent autour dune femme. Qu'il s'agisse d'une geisha, d'une espagnole ou d'une martiniquaise, Cathiane nous entraîne dans leur intimité. »

      « Il nous est donné de découvrir ses peintures à la fois hautement colorées, d’une richesse exubérante de vie et de gaieté. Ces œuvres sont synonymes d’abondance où les fleurs et les fruits en vastes guirlandes, se mêlent à des réminiscences de voyages orientaux » Henri Terrière Décembre 1990.